Laura Katzman, the winner of the National Portrait Gallery’s biennial Director’s Essay Prize for “Lorenzo Homar’s ‘Cine Alba’: An Intimate Portrait of North American Artists in Nineteen-Fifties Puerto Rico,” will deliver a lecture on her work.